Claves para relocalizar la economía en un libro que será realidad

Conseguido el objetivo de la campaña de financiación colectiva para editar el ensayo escrito por Helena Norberg-Hodge.
La campaña de crowdfunding ha recibido el apoyo de 230 mecenas y más de 5.500 euros.

Más de 230 personas y colectivos han apoyado la campaña de financiación colectiva en Verkami para editar el libro “El Futuro es Local”, de Helena Norberg-Hodge. Un ensayo que publica Pol·len edicions sccl en coedición con Local Futures y Futuros Locales España, sobre cómo relocalizar las economías y conectar las comunidades.

Aún quedan unas horas para cerrar el proyecto y se puede reservar el libro con descuento, una obra traducida por Jesús Iglesias Saugar, co-fundador de Futuros Locales.

Relocalizar las economías y economía de la felicidad

“El Futuro es Local” es un ensayo que propone y recoge la buena noticia de que ese futuro ya está sucediendo: fuera del foco de los principales medios de comunicación, está surgiendo un movimiento de localización por todo el mundo.

En todos los continentes, personas y grupos se están uniendo para recuperar el control sobre sus propias economías y, al hacerlo, están reconstruyendo sus vínculos, mientras restablecen comunidades fracturadas y entornos dañados.

El movimiento de la localización

Helena Norberg-Hodge es pionera del movimiento de localización a nivel mundial desde los años setenta.

Su libro original en inglés (Local is Our Future) fue publicado en 2019 por la organización Local Futures, de la que es co-fundadora.

También ha publicado Ancient Futures: Learning from Ladakh, y ha producido y co-dirigido el documental The Economics of Happiness.

Helena es receptora del Right Livehood Award (o Premio Nobel Alternativo) y del 2012 Goi Peace Prize.

Por su parte, el traductor e impulsor del libro, Jesús Iglesias Saugar, es coordinador de acción y justicia climática y co-fundador de Futuros Locales España, cooperativa hermanada con Local Futures.